Essay will explore difficulties in translations in historical research. The primary goal of the essay is to emphasize that philosophical discussions are often made with in a completely different context than that of the current reader